Táncforgatag Minősítő Szarvas 2011.09.24.
Vo víre tanca – Táncforgatag 2011- Szarvas
És elérkezett a várva várt nagy nap… a megmérettetés napja.
2011. 09. 24-én a Furmicska Néptánc Egyesület 57 fős népes csapata elindult Szarvasra, hogy a Magyarországi szlovák táncegyüttesek és hagyományőrző csoportok minősítő versenyén bemutassa a „Lelkem tiszta lánggal ég - Zarándoklat” című műsorát.
A versenyt több hetes lázas készülődés, ének és táncpróba előzte meg. A csoport nagy gondossággal készítette elő a ruhákat, kellékeket és a műsorhoz szükséges kegytárgyakat.
Izgalommal teli várakozás után végre felgördült a függöny és a vásári árus (bucsuvnyikár) hajnali ébredezésével és a zarándokok távolból felhangzó énekével kezdetét vette a műsor.
Régi idők zarándoklatainak szokásait felelevenítve a különböző vidékek és települések (Csömör, Čemer) népei a templomhoz érve, saját nyelvükön egyházi énekeket énekeltek és ünneplő ruhába öltöztek.
Megkondult a harang a hívek énekszóval bevonultak a templomba, közben egy két rakoncátlan kölyök ingyen cukorkát próbált kunyerálni a bucsuvnyikártól.
A templomban szlovákul és magyarul a „Otče náš”-al és az „Üdvözlégy Mária”-val fohászkodtak a Szűz Anyához. Néhány mezítlábas fiúcska megunva a templomi áhítatot, a templom előtt újra az árussal kezdett alkudozni a cukorkára. Pénzük nem lévén, be kellett mutatni a „tudományukat”, és milyen tudománya van egy csömöri tót csibésznek? Hát tud táncolni és énekelni…
Közben a templomból kivonuló zarándokok a búcsú forgatagában enni, iszogatni, énekelni, táncolni, mulatozni kezdtek. Előbb a férfiak, majd a lányok és asszonyok is kedvet kaptak a tánchoz, így kezdetét vette az igazi „táncforgatag”.
Egyszer minden mulatozásnak vége szakad, mikor az anyák kiszedik a táncból a lányaikat és hazaindulnak kicsiny falujukba.
Végül csak a bucsuvnyikár marad a hasznot számlálgatva és bölcselkedve……”Jó volt látni a sok szép fiatalt és öreget, tótot és magyart, akik ezen a napon együtt fohászkodtak a Szűz Anyához.”
Ez volt a mi rövid mesénk kicsiny falunk egy fontos egyházi eseményéről, melyet a négytagú zsűrinek kellett értékelnie és pontoznia.
Végtelennek tűnő várakozás után megismerhettük a zsűri véleményét és értékelését:
Odborná kvalifikačná porota
„Vo víre tanca – Táncforgatag 2011”
ohodnocuje predstavenie
Spolku Ludového Tanca Furmička
ZLATU kvalifikaciu
Dr. Felföldi László egyetemi tanár, néprajzkutató
Predseda poroty
Pál Lajos zenész Csasztvan András folklorista Varga Ervin
koreográfus
Szlovák Állami
Népi Együttes volt vezetője
V Sarvaši, dňa 24. septembra 2011.
Ezúton köszönjük támogatóink segítségét és azokat a kritikus véleményeket, melyek hozzásegítettek minket ehhez a szép sikerhez.

dscf4470

dscf4471

dscf4472

dscf4474

dscf4476

dscf4477

dscf4478

dscf4479

dscf4480

dscf4481

dscf4482

dscf4483

dscf4484

dscf4486

dscf4488

dscf4489

dscf4494

dscf4495

dscf4496

dscf4497

dscf4498

dscf4500

dscf4501

dscf4502

dscf4503

dscf4504

dscf4505

dscf4506

dscf4507

dscf4508

dscf4509

dscf4510

dscf4511

dscf4512

dscf4513

dscf4514

dscf4516

dscf4517

dscf4518

dscf4519

dscf4520

dscf4521

dscf4522

dscf4523

dscf4524

dscf4525

dscf4526

dscf4527

dscf4528

dscf4529

dscf4530

dscf4531

dscf4532

dscf4533

dscf4534

dscf4537

dscf4540

dscf4544

dscf4547

dscf4550

dscf4551

dscf4552

dscf4554

dscf4556

dscf4557

dscf4558

dscf4561

dscf4562

dscf4564

dscf4566

dscf4569

dscf4570
/72

dscf4470

dscf4471

dscf4472

dscf4474

dscf4476

dscf4477

dscf4478

dscf4479

dscf4480

dscf4481

dscf4482

dscf4483

dscf4484

dscf4486

dscf4488

dscf4489

dscf4494

dscf4495

dscf4496

dscf4497

dscf4498

dscf4500

dscf4501

dscf4502

dscf4503

dscf4504

dscf4505

dscf4506

dscf4507

dscf4508

dscf4509

dscf4510

dscf4511

dscf4512

dscf4513

dscf4514

dscf4516

dscf4517

dscf4518

dscf4519

dscf4520

dscf4521

dscf4522

dscf4523

dscf4524

dscf4525

dscf4526

dscf4527

dscf4528

dscf4529

dscf4530

dscf4531

dscf4532

dscf4533

dscf4534

dscf4537

dscf4540

dscf4544

dscf4547

dscf4550

dscf4551

dscf4552

dscf4554

dscf4556

dscf4557

dscf4558

dscf4561

dscf4562

dscf4564

dscf4566

dscf4569

dscf4570